La salud de Will empeora y Joyce se percata de la severidad del problema. Hopper intenta llegar hasta la raíz de la verdad, y Once se topa con algo inesperado.