Gina y Wendy negocian un intercambio de rehenes para rescatar a Coral, pero su huida conlleva una nueva serie de desafíos.